产品展示
身份变了，翟晓川继任，新岗位曝光，退役工作不愁了，赵睿期盼
王治郅站在北京房山一家新篮球馆的中央，看着翟晓川在中场位置随手一抛，球划过一道弧线直接空心入网。 场边响起一阵惊呼，这位32岁的北京首钢队长咧开嘴笑了，仿佛回到了十多年前那个横空出世的菜鸟赛季。 就在几天前，他还在CBA总决赛的赛场上拼杀；而现在，他穿着休闲T恤，在自己投资的“翟晓川篮球中心”里，和到场的篮球名宿、网红球员们打着表演赛。
这家刚刚开业的篮球中心占地1700㎡，拥有高标准篮球场和赛事级照明系统。 开业当天，除了王治郅，常林、曹岩、曹芳等篮球圈内人士也来了。 翟晓川不仅秀了扣篮，还玩起了中场LOGO投篮，场面完全不像是商业活动，反倒像一场老友聚会。
“我这人闲不住，”翟晓川一边招呼客人一边说，“打球打了十几年，总得想想以后的日子。 ” 上赛季总决赛失利后，他确实认真考虑过退役。 球队因为曾凡博的伤病和他自身的状态下滑，没能捧起冠军奖杯。 但终，首钢队给了他一份C类合同，他也明确表态不会就此告别赛场。
但与此同时，他已经开始布局自己的后半生。 今年7月，他就任北京朝阳区篮协副会长，如今又成了篮球中心的老板。 这个位于房山印象城三层的场馆，由原滑冰场改造而成，设有多块适合不同年龄段的专业球场，计划开展青少年培训和组织赛事。
翟晓川的职业生涯数据相当亮眼：三届CBA总冠军成员，北京队史出场第一人，2020年还入选了CBA首个常规赛佳阵容一阵。 场外的他，曾因与记者争论引发一些负面评价，但多时候，他以“北京青年榜样”的形象参与公益。
开业活动那天，老中青三代篮球人聚在一起打球。 王治郅展示着经典的梦幻脚步，年轻球员则玩着花式突破。 没有严格的战术布置，没有胜负压力，只有篮球纯粹的乐趣。 翟晓川穿梭其中，一会儿和常林讨论防守技巧，一会儿又去招呼场边的粉丝。
“你看这些孩子，”他指着场边练球的小朋友说，“我当年在唐山体校的时候，也是这个年纪开始正规训练。 ” 2008年他进入唐山市体校，一年半后就被推荐到北京青年队，随后入选国青，并逐步成长为国字号球员。
他的商业眼光早已显现。 今年3月就有爆料称，他频繁接触体育经纪公司，还入股了连锁篮球训练营。 如今这个篮球中心，像是他职业生涯的自然延伸。 场馆设计考虑了全家人的需求，设置了家长休息区，甚至提供球鞋清洁服务。
虽然新赛季他将继续为首钢征战，但显然已为退役后的生活铺好了路。 当被问及为何选择在职业生涯末期投入如此多精力时，他擦了把汗说：“篮球给了我一切，我希望能给多孩子提供接触专业篮球的机会。 ” 窗外，房山区的夜色渐深，而他的篮球馆里，木地板上球鞋的摩擦声依旧此起彼伏。
